Argomento: Dottorati di ricerca

18) La borsa di studio deve essere inserita nella dichiarazione dei redditi? / Does the grant have to be included in the tax return?

Risposta: La borsa di Dottorato è esente dall'imposta locale sui redditi e da quella sul reddito delle persone fisiche IRPEF (art. 4 legge 13/8/1984, n. 476 e art. 6 legge n. 398 del 30 novembre 1989). Se rappresenta l’unico reddito, non si è tenuti alla presentazione della dichiarazione. E’ comunque sempre buona norma controllare ogni anno sulle istruzioni del modello UNICO, reperibili sul sito web dell'Agenzia delle Entrate (http://www.agenziaentrate.it/).

The Doctoral grant is exempt from local income tax and from IRPEF (art. 4 law n. 476 of 13/8/1984 and art. 6 law n. 398 of 30 November 1989). If it is your only income, you are not required to file a declaration. However, it is always a good idea to check every year the instructions of the UNICO model, which can be found on the website of the Italian Revenue Agency (http://www.agenziaentrate.it/).